9月6日消息，據(jù)最新獲悉，日前，敦煌網(wǎng)宣布將于多語(yǔ)言站上線“團(tuán)購(gòu)伙拼”項(xiàng)目，把C類(lèi)的訂單湊成B類(lèi)訂單。

    據(jù)敦煌網(wǎng)方面介紹，實(shí)際上，在敦煌網(wǎng)多語(yǔ)言平臺(tái)面對(duì)的新興市場(chǎng)中，C類(lèi)買(mǎi)家的占比已超過(guò)了一半，而隨著電子商務(wù)的發(fā)展普及，C類(lèi)買(mǎi)家的比重仍然會(huì)進(jìn)一步增加。因此，敦煌網(wǎng)希望通過(guò)上線團(tuán)購(gòu)項(xiàng)目，以此滿足C類(lèi)賣(mài)家的小額購(gòu)買(mǎi)需求，并積小成“B”，來(lái)滿足B類(lèi)賣(mài)家批發(fā)出貨的銷(xiāo)售模式。

    據(jù)了解，敦煌網(wǎng)面向法語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、德語(yǔ)五大語(yǔ)言區(qū)的站點(diǎn)于2015年1月1日上線，在新開(kāi)通的五大語(yǔ)言區(qū)獨(dú)立站點(diǎn)上，敦煌網(wǎng)采取了精準(zhǔn)選品與人工翻譯相結(jié)合的方式來(lái)引入敦煌網(wǎng)英語(yǔ)主站的優(yōu)質(zhì)品類(lèi)，并通過(guò)核心賣(mài)家專(zhuān)屬的推廣計(jì)劃等來(lái)吸引優(yōu)質(zhì)賣(mài)家。

    而俄語(yǔ)平臺(tái)也早在2014年7月上線。敦煌網(wǎng)俄語(yǔ)平臺(tái)具備了本地化的俄語(yǔ)信息展示功能，還建立了獨(dú)立的商品信息俄文索引，并支持俄語(yǔ)市場(chǎng)貨幣盧布。

    其實(shí)，在今年，敦煌網(wǎng)方面一直在對(duì)多語(yǔ)言站進(jìn)行重點(diǎn)扶持。在今年2月初，敦煌網(wǎng)多語(yǔ)言站開(kāi)始實(shí)行為期半年的保護(hù)政策，針對(duì)賣(mài)家的一般違規(guī)行為將以教育為主，而不處以凍結(jié)賬戶處罰，以此來(lái)扶持新上線的非英語(yǔ)市場(chǎng)站點(diǎn)的賣(mài)家。而在今年7月，敦煌網(wǎng)也正式上線其多語(yǔ)言站點(diǎn)的跨境海外倉(cāng)功能，并對(duì)提供海外倉(cāng)服務(wù)的賣(mài)家提供一定的扶持資源。